Greetings from Sister Marlita /Saludos de Sister Marlita

The Gospel today reminds us that Jesus encounters us and we him in the ordinary events of our lives. Jesus came to the disciples while they were chatting about their encounter going to Emmaus. As Jesus approaches us as we are with our ups and downs, our grace and sin, we are changed by the encounter. To encounter someone implies a relationship with that person that is special, more than just meeting. How well the disciples knew Jesus, but now he is coming to them at an even deeper level of intimacy in his risen state.

To encounter someone is a more profound experience than simply being physically next to her/him. Our encounter with Jesus is like the Gospel story: filled with deep emotions and love given and received. They are in a love relationship with Jesus. Thus encounters with him are suffused with care, concern, forgiveness and love beyond measure. We encounter him in others, those who love us and we, them.

We encounter him in our community of faith that gathers to celebrate the Eucharist and in the other sacraments like baptism and the anointing of the sick.

To continue to celebrate Easter is to be attentive to the many ways that Jesus encounters us, in the poor, the sick, the needy, those who treat us with care and invite us to deeper love in all the events of our human life. Keep singing our ALLELUIAS, and keep finding Jesus all around us.

Sister Marlita Henseler

El Evangelio de hoy nos recuerda que Jesús nos encuentra y nosotros con él en los acontecimientos ordinarios de nuestra vida. Jesús se acercó a los discípulos mientras conversaban sobre su encuentro al ir a Emaús. Cuando Jesús se acerca a nosotros tal como somos con nuestros al"bajos, nuestra gracia y pecado, somos transformados por el encuentro. Encontrarse con alguien implica una relación con esa persona que es especial, más que un simple encuentro. Qué bien conocían los discípulos a Jesús, pero ahora él se acerca a ellos a un nivel aún más profundo de in"midad en su estado resucitado.

Encontrar a alguien es una experiencia más profunda que simplemente estar &sicamente a su lado. Nuestro encuentro con Jesús es como la historia del Evangelio: lleno de emociones profundas y amor dado y recibido. Están en una relación de amor con Jesús. Así, los encuentros con él están llenos de cuidado, preocupación, perdón y amor sin medida.

Lo encontramos en los demás, los que nos aman y nosotros a ellos. Lo encontramos en nuestra comunidad de fe que se reúne para celebrar la Eucaris'a y en los demás sacramentos como el bau"smo y la unción de los enfermos.

Seguir celebrando la Pascua es estar atento a las múl"ples formas en que Jesús nos encuentra, en los pobres, los enfermos, los necesitados, los que nos tratan con cariño y nos invitan a un amor más profundo en todos los acontecimientos de nuestra vida humana. Sigue cantando nuestras ALELUYAS y encontrando a Jesús a nuestro alrededor.

Hermana Marlita Henseler